Duzentos anos no futuro, um detetive interespacial, o capitão de uma nave e uma diplomata antiguerra cruzam seus caminhos após uma jovem desaparecer misteriosamente.
As tensões da guerra ameaçam separar a tripulação da Rocinante quando fazem uma descoberta surpreendente em um asteroide. Avasarala e Bobbie enfrentam a desvastação na Terra quando as rochas de Marco continuam a cair. No Cinturão e em fuga, Drummer e sua família precisam tomar uma decisão difícil. Em Ceres, as dificuldades de Marco e Filip acirram.
Com um passageiro inesperado a bordo da Rocinante, Holden e sua tripulação encaram uma missão perigosa que pode mudar os rumos da guerra. Drummer decide fazer uma aliança incerta. Filip sofre com a culpa.
Avasarala, com a Frota Conjunta de Terra e Marte, leva a guerra até Marco. O relacionamento de Filip e Marco é testado. A guerra se torna mais perigosa e pessoal para Holden e Naomi quando a Rocinante é subtamente posta em batalha.
Holden se desentende com a tripulação quando uma decisão controversa é descoberta. Em Ceres, Avasarala tem dificuldade de conter uma crise humanitária que não para de crescer. A facção crescente de Drummer planeja uma operação ousada e extremamente arriscada. Filip, rebaixado a serviços de manutenção, faz uma descoberta inesperada.
Os caminhos convergem para Ceres quando Drummer e sua frota chegam para apoiar os esforços de ajuda humanitária. Holden tenta convencer Avasarala a divulgar informações cruciais que podem evitar uma catástrofe, mas ela tem seu próprio pedido a fazer. Enquanto Amos e Bobbie relaxam um pouco na estação, Naomi tem um reencontro difícil e muito aguardado.
Em um final de temporada eletrizante, Internos e Belters lutam lado a lado com a tripulação da Rocinante em uma última, enorme e desesperada batalha contra Marco e sua Marinha Livre, com o destino do Sistema Solar, os Portões do Anel, e toda a humanidade por um fio.
Adicionar comentário