A Terra congelou. Os últimos sobreviventes vivem em um trem que viaja pelo mundo e se esforçam para manter uma complexa coexistência a bordo.
Os habitantes do Fundo planejam sua próxima rebelião. Melanie, a chefe da Secretaria, convoca Layton, o líder dos fundistas, para ajudar em uma investigação.
Vários fundistas são punidos pela tentativa de rebelião. Layton e a Operadora Till analisam os detalhes do primeiro crime. Acontece um acidente devastador.
Layton força a barra para falar com Nikki e investiga o passado de Sean. Melanie e Roche ficam sabendo da Kronole. Uma noite de luta distrai os passageiros.
Ainda não existe uma sinopse disponível.
Ainda não existe uma sinopse disponível.
A Terceira Classe planeja um protesto contra a decisão. Layton tem dificuldades para se recuperar. Melanie precisa lidar com uma emergência no trem.
Melanie procura Layton, preocupada com um segredo sombrio. Josie tenta falar com Miles. Ruth tem um encontro inesperado.
Ainda não existe uma sinopse disponível.
O comandante Grey, Ruth e os Folger planejam um ataque contra os rebeldes. Layton faz uma descoberta chocante. Atrás das grades, Melanie aguarda seu destino.
A troca de comando provoca caos a bordo. Uma surpresa traz esperança para alguns passageiros e medo para outros.
Adicionar comentário