Uma vez por ano, todo e qualquer crime, inclusive assassinato, é legal na América por um período de 12 horas.
Jane considera a moralidade do ‘expurgo’. Miguel procura por Pete, o Policial.
Penelope se prepara para o seu sacrifício. Rick e Jenna avaliam o custo de fechar seu negócio.
Jane deve sair do escritório. Lila consola Jenna. Penelope é empurrada para o Carnaval da Carne.
Catalina avisa Jenna. Henry atormenta Penelope. Jane vai em um passeio junto com os “Santos da Matrona”.
Joe lembra do passado enquanto Miguel confronta Henry. Jane descobre uma verdade sombria sobre David Ryker.
Miguel e Penelope caminham pela floresta. Jane deve suportar a festa de David. Rick duvida das intenções de Lila.
Lila luta com sua rejeição. Miguel e Penelope procuram o segurança da Cantina.
Joe debate o Expurgo com Jane. Miguel se junta a Pete para resgatar Penelope.
Penelope assume o comando. Miguel e Pete lutam com um inimigo inesperado.
Quatro personagens interligados lidam com as consequências da noite da Purificação no ano subsequente.
A cidade se organiza depois da última Purificação, mas Ryan, Marcus, Esme e Ben não conseguem se livrar de seus efeitos.
Os efeitos residuais da Noite da Purificação contaminam as vidas de Ryan, Marcus e Esme.
Marcus confronta seu passado. Esme descobre a verdade. Ryan muda de planos. Ben busca compreensão.
No mundo da Purificação, Ryan, Marcus, Esme e Ben descobrem que alguns limites são podem ser restabelecidos.
Marcus afunda na escuridão. Esme está em fuga. Ben volta para casa. Ryan recebe uma visita inesperada.
A família de Marcus toma uma decisão difícil. Esme e Ryan arriscam tudo. Ben destrói alguém que ama.
A noite da Purificação se aproxima. Ryam e Esme põem em plano em ação. Marcus se prepara para um confronto. Ben perde o controle.
As pessoas arriscam tudo para acertar as contas e fazer o que é certo na Noite da Purificação. Se conseguirem sobreviver.
Em meio à fúria da noite da Purificação, Esme, Ryan, Marcus e Ben lutam por suas vidas.
Adicionar comentário