Marty e a equipe viajam para Nova York para orientar um megabanco que precisa de um plano para justificar o bônus de fim de ano em meio ao caos instalado nos EUA.
Marty e o time vão para Phoenix ajustar as arestas em uma grande franquia de esportes. Lá, Jeannie sai para jantar com Derek e fica decepcionada com o real motivo do encontro.
Marty descobre que a MetroCapital quer comprar a Galweaher. Marty vira o jogo a favor de um cliente. E Clyde questiona se Doug realmente se envolveu com uma travesti.
Com a chegada do Dia dos Pais, Marty leva Roscoe para sua viagem de negócios. Em vez de curtir com o filho, ele acaba dando atenção a um adolescente CEO de uma empresa de software.
Jeannie assume a consultoria quando um CEO racista de uma cadeia de hotéis não leva Marty a sério. Enquanto isso, Clyde pretende conquistar uma doce e virgem mórmon.
Marty briga na escola quando Roscoe é acusado de assédio sexual. A vida de Marty fica mais complicada quando uma stripper que ele conheceu em Nova York reaparece.
Quando o time vai a Washington, Marty é desafiado por April a se manter monogâmico na viagem. Sobra para Jeannie a função de satisfazer uma cliente.
No evento anual de recrutamento que reúne os melhores alunos de Harvard, Marty ensina James, o único negro, a coisa mais importante que sabe.
Marty e o time são acionados pela empresa rival – tudo parte de uma diligência prévia que a MetroCapital está realizando. E Jeannie esconde um segredo de Marty.
Jeannie tem a oportunidade de fazer seu nome quando leva o time a sua cidade natal. E os poderes de manipulação de Monica ameaçam o relacionamento de Marty com April.
A equipe de Marco Pelios se une à de Marty para vigiar a tentativa de fusão da MetroCapital, mas Marty é traído. Em casa, Roscoe está chateado com o pai.
Com a ajuda de Greg Norbert, Marty e o time lutam para conseguir uma suspensão de 11 horas e impedir a fusão da MetroCapital. E Jeannie toma uma decisão sobre se casar com Wes.
Marty e o time se adaptam à “nova” Galweather Stearn após o escândalo de assédio sexual. Jeannie revive lembranças assustadoras de uma noite bêbada com Marty.
Marty e o time vão a Las Vegas ajudar um cassino a recuperar o status. A eles se juntam Tamara, a mais nova consultora da Galweather Stearn e rival de Marty na escola de negócios.
Marty e Clyde tentam conquistar o novo rei do cassino de Las Vegas, um milionário que detesta consultores. Enquanto isso, Jeannie tenta avaliar o tamanho da ameaça de Tamara.
Quando o astro Matt Damon chama a Galweather Stearn para melhorar sua imagem, Marty descobre que pode ter que ir além do que está disposto para agradar a celebridade.
Marty recebe a visita surpresa do irmão mais novo Malcolm, cujas razões para ressurgir após três anos parecem duvidosas. Doug aconselha Jeannie a tentar um romance pela internet.
Marty questiona seu compromisso com a Galweather Stearn quando os eventos em um retiro executivo entram em conflito com seus planos de fazer algo importante para Roscoe.
Marty enfrenta um dilema moral quando descobre o papel de um cliente em um esquema de falcatrua. Jeannie tenta controlar os danos com o time quando é alvo do ex-namorado.
Jeannie conhece um pretendente improvável ao atender uma empresa de brinquedos para adultos. Em casa, Marty enfrenta problemas depois de um encontro traumático.
Doug e Clyde dão depoimento em um caso de falsa morte movido contra um conglomerado de telecomunicações, e um magnata do cassino retarda as tentativas de Marty fechar o acordo.
Marty quer solidificar uma oportunidade de carreira, ao mesmo tempo em que Jeannie se questiona a respeito de sua própria caminhada profissional.
Marty é levado ao limite ao tentar finalizar um negócio com um magnata do cassino de Las Vegas. E Clyde é procurado por amigos interessados em espandir os negócios.
Doug pede a namorada em casamento; e as negociações de Marty levam a um aumento da tensão e a consequências inesperadas em cada membro do time.
Marty e seu novo grupo da Kaan e Associados procuram um CEO. Enquanto isso, Clyde sofre ao trabalhar com Monica, que é uma chefe muito mais difícil do que imaginava.
Marty tem um encontro confuso com a nova paixão de Roscoe. Jeannie tenta ganhar uma conta no Departamento de Defesa. E Sarah diz a Doug que quer ter um filho.
Marty e Jeannie tentam colocar seus clientes rivais um contra o outro, mas nem tudo sai como planejado. Mudanças na Galweather dão dor de cabeça a Jeannie.
Marty lida com seus mais novos clientes: magnatas do hip-hop. Jeannie define o papel que desempenhará em sua nova posição. Clyde enfrenta problemas pessoais e pede ajuda a Marty.
Marty e Jeannie têm um plano ambíguo para remover Lukas da DollaHyde. Clyde bajula Marissa, uma grande cliente para levar à Kaan e Associados.
Marty é testado por Dre, Jeannie descobre que Lukas suspeita de seu plano, um deslocado Clyde tenta avançar com Marty, e Doug comete um erro fatal.
Marty e Jeannie têm abordagens diferentes com Lukas. O relacionamento entre Roscoe e Lex se torna um problema para Marty.
Marty e a equipe tentam afastar a empresa de Marissa dos irmãos. Jeannie incentiva Marty a deixar Clyde sair da casinha, e o relacionamento de Doug e Sarah é testado.
Marty e o time acompanham Lukas em uma excursão por seu antigo bairro. Monica procura ajuda da Kaan e Associados em um novo produto alimentício. E Roscoe é envergonhado por Lex.
Jeannie encontra uma amiga para obter ajuda com um contrato, causando um problema entre ela e Marty. Clyde cria atritos entre Monica e seu cliente, Vincent.
Marty questiona sua amizade com Dre. Enquanto isso, Doug tenta se reconciliar com Sarah; e Marissa toma uma decisão de negócio que afeta seu relacionamento com Clyde.
O otimismo de Marty é abalado quando a Kaan e Associados recebe um duro golpe, enquanto Jeannie tenta corrigir a situação. Roscoe tenta resolver seus problemas de relacionamento.
Marty está de volta com uma vingança: crescer com Kaan e Associados e conquistar o mundo da consultoria. Revelações do último ano explicam o ‘novo normal’ na K&A.
Marty prova inteligentemente seus conhecimentos sobre negócios quando conhece o magnata dos carros elétricos, Ellis Hightower. E ele acusa Jeannie de ser uma pessoa desonesta.
Marty e Jeannie apresentam estratégias opostas a um cliente. Doug, farto das palhaçadas de Sarah, é firme com ela. Clyde discute uma ideia de negócio com um parceiro improvável.
Quando a apresentação do Gage cai por terra, Marty lança um plano de última hora que inclui orquestrar uma jogada que Ellis não deseja. Jeannie se reúne com um caçador de talentos.
Quando a parceria entre Ellis e Maya chega no limite, Marty elabora um plano ao qual Jeannie se opõe. Clyde desenvolve sentimentos por Kelsey.
Marty arquiteta um plano lucrativo com a Gage Motors quando a parceria com Ellis chega ao limite. Enquanto isso, Jeannie considera uma oferta atraente de emprego.
Surgem dificuldades quando a Kaan e Associados não recebe o pagamento de uma consultoria. Além disso, Clyde recebe a visita do pai, e Marty descobre o empreendimento de Roscoe.
Marty e Jeannie atraem Denna com uma ação de retaliação contra Ellis. As coisas ficam complicadas entre Doug e Kelsey. Clyde percebe como é parecido com o pai.
Marty discute com um artista indicado por Denna para aumentar os negócios da K&A. Jeannie tem sentimentos conflitantes quando é convidada para jantar na casa de Kaan.
Marty apresenta o CEO de uma cadeia de fast food, colocando-o em conflito com Denna. Os negócios de Roscoe são expostos, prejudicando seu status e futuro na escola.
Preocupado, Marty procura garantir seu lugar na K&A. Jeannie recebe uma proposta excelente. Clyde estende a mão para o pai, e Roscoe está no centro de um incidente na escola.
Marty está prestes a fazer da K&A uma das maiores consultorias do setor. Jeannie dá à luz. Clyde, Doug e Kelsey aguardam uma oferta, e Roscoe tem que enfrentar as consequências.
Marty está de volta ao topo: os negócios estão crescendo e a vida é boa. Doug e Clyde disputam posição. Um rosto familiar do passado se aproxima de Marty com uma oferta intrigante.
O namorado de Jeannie lança uma bomba que pode destrui-la. Marty decide se arriscar no jogo de Doug, Dungeons & Dragons, para captar uma importante cliente.
Após o retorno de Jeannie à K&A, Marty e o time orientam uma empresa que tenta um novo estilo de gerenciamento não convencional. Clyde tem um inoportuno fim de namoro.
Ao competir com Monica por novos negócios, Marty descobre que ela recebeu um contrato lucrativo. Jeannie namora um cliente com passado questionável.
Marty relutantemente se reúne com alguns de seus clientes passados mais questionáveis. Clyde impede que Doug cumpra uma fantasia, e Jeannie se emociona com o bebê.
Marty encontra um obstáculo surpreendente em um novo negócio; Roscoe consegue seu primeiro trabalho como modelo.
Marty se esforça para convencer dois grandes idealistas cultivadores de maconha a adotarem uma nova ideia. Doug finalmente entrega seu tão esperado Ted Talk.
Marty e o time se reúnem com membros de uma banda na tentativa de fazê-los assinar novamente com a gravadora. Jeannie se cansa de ser namorada de um político.
Marty tenta atrair um cliente importante, disposto a comprar a K&A. Problemas na rede de computadores levam a uma descoberta.
O time vai para Havana, Cuba. Lá, eles são desafiados a reavaliar seus futuros pessoais e profissionais.
Adicionar comentário